甜美系翻译女生喜获纽约大学TESOL专业

时间:2017-05-24 栏目:留学案例 关注度:782
美国留学纽约大学TESOL专业申请

录取信息

录取院校: 南加州大学(University of Southern California)
录取专业: TESOL
申请学历: 硕士

顾问点评

学生配合度很高、又是学英语出身,能提供初稿自然是好事,但正是因为如此,需要我们在文书修改时更加一丝不苟。另外,在申请专业的选择方面,学生自己的想法固然是最重要的,但还是需要...
向TA提问

摘要

Z同学本科攻读的是翻译专业,未来想进行笔译方向的工作,因此研究生也想申请笔译专业。Z同学的留学意向国家锁定的是美国,美国的院校中开设翻译专业的学校相对较少,申请风险很大,尤其是名校对于申请者的要求会更高。同为翻译专业出身的美国文案顾问曹亦凡老师也结合自己的工作体会和申请经验对Z同学的专业选择以及未来

学生背景

学生姓名: Z同学
毕业/就读学校: 国内某重点大学
就读专业: 翻译
GPA成绩: 83.83
语言成绩: 托福104
背景分析
优势:

翻译之路一步一个脚印 甜美系乖乖女美国留学

说到“女神翻译官”,你脑海里会想到什么?也许你会说到张璐这个名字,这个曾经在两会中担任翻译官的小姐姐才华横溢、长相甜美,从外交学院到英国威斯敏斯特大学的求学经历练就了两会女神翻译官的成才之路,张璐的经历也让每一个对翻译这个职业不了解的外行人惊叹,原来一名专业翻译的养成是如此不简单!当然了,要想做一名专业的翻译官,在外语的学习、研究方面势必要打下坚实的基础,才华横溢和长相甜美只是翻译技能养成后的充分不必要条件。

今天要说的Z同学是一名翻译技能初级者,和张璐不同,Z同学更喜欢笔译工作,不过同样的甜美系,本科就读于国内某重点大学翻译专业的她将在2017年毕业,而作为翻译技能初级者,她对自己的未来规划当然是希望能够通过出国留学来完成自己的翻译技能升级,于是在对各个留学机构进行对比后,Z同学找到了杭州新通留学资深规划顾问周晏老师,希望周老师能帮助她申请美国院校。

>>在线评估你的美国院校申请竞争力

顾问亲身经历指导专业选择 文书突出知识运用能力

Z同学本科攻读的是翻译专业,未来想进行笔译方向的工作,因此研究生也想申请笔译专业。Z同学的留学意向国家锁定的是美国,美国的院校中开设翻译专业的学校相对较少,申请风险很大,尤其是院校对于申请者的要求会更高。

从硬件条件上来说,Z同学GPA成绩为83.83分,相对来说不是非常出彩,而104分的托福以及312的GRE成绩对于翻译背景的她来说也缺乏竞争力;再来看软性实力,虽然Z同学的课外活动丰富,曾参加过支教、志愿者、艺术团副团长等,但是却缺乏长期实习经历。

综合Z同学的标化成绩、背景、性格特点及美国翻译专业研究生项目的开设情况,周晏老师建议Z同学改为申请TESOL专业,这样既可以降低申请难度,提高院校录取几率,也对她未来的发展有利无弊。同为翻译专业出身的美国文案顾问曹亦凡老师也结合自己的工作体会和申请经验对Z同学的专业选择以及未来方向给出了一些建议。

另外,由于Z同学的几段英语教学经历基本都在一个月左右,实习的内容也大同小异,针对这样的情况,顾问老师们帮助Z同学在新通外语学校补充了一段3个月的实习教学经历。同时,在文书写作中,文案顾问曹亦凡老师并没有详述太多每项实习的细节,而是把更多笔墨放在学生在工作中对课堂知识的运用以及从实际工作中吸取的经验等“共性”上,从而将Z同学的这些经历化零为整,捏合成一个有机的整体。

>>了解更多美国院校申请条件

在顾问老师的帮助下,最终Z同学将选校的方案确定为:

University of Washington(华盛顿大学)

University of Rochester(罗切斯特大学)

The University of Georgia(乔治亚大学)

University of Pittsburgh(匹兹堡大学)

University of Southern California(南加州大学)

New York University(纽约大学)

University of Pennsylvania(宾夕法尼亚大学)

Pennsylvania State University(宾州州立大学)

Offer拿得6到飞起 喜录世界top30院校纽约大学

最终,Z同学拿到了罗切斯特大学、乔治亚大学、匹兹堡大学、南加州大学、纽约大学、宾州州立大学6所美国大学的offer,可以说是6到飞起了,其中纽约大学是2017年US News世界大学排名第27名、2017年泰晤士高等教育世界大学排名第32名的世界级院校,Z同学最终也选择前往纽约大学开启自己的美国留学生活,愿甜美可爱的她在美国的生活一切顺利,学业有成!

>>连线周晏老师定制你的美国院校申请方案

浙江新通留学致力于打造4.0全新出国服务体系,从留学准备到成就海外,一站解决出国难题,新通留学美本大区专注美国本科申请,美研大区专注于美国研究生申请,与1000多所美国院校建立了长期稳定的关系,覆盖美国所有主要城市和大学专业,无论是奖学金申请,TOP1-50院校申请,还是指定大学申请,均提供最满意的解决方案 。<< 海归顾问在线规划美国院校申请方案

美国留学

还想了解更多“美国留学申请案例”的信息,你可以进入【美国留学申请指南】最in留学资讯一手掌握!

拨打400-618-0271 【点击咨询】,得到新通留学资深顾问最详细最专业的解答!

点击【在线留学评估】免费评测,提前了解留学实力!

【更多相关阅读】

从美国高中到意大利奢侈品管理 独立自信的成长之路——新通卓越中心留学生故事之Eve

美国留学想绝地入读?也许你可以试试本科转学

外媒:美国将修改H1签证政策 限制外国科技人才

新通专家视点|2017美国留学趋势有哪些?

南加州大学

University of Southern California

2020USNEWS世界大学排名第69

加利福尼亚州洛杉矶

录取要求
录取案例大数据

选校方案咨询

个人选校方案1小时咨询服务

目标院校定位咨询

结合你的个人背景和院校实际录取要求,提供目标院校定位咨询

申请时间和方案规划

根据个人时间和学业安排,提供合理的申请时间规划,并定制入学申请方案

预约咨询

X

院校概况

南加利福尼亚大学(University of Southern California),又译南加州大学,简称南加大(USC),是美国西海岸最古老的顶尖私立研究型大学,世界著名高等学府,位于“天使之城”美国加利福尼亚州洛杉矶市,1880年由监理会创立,是美国大学协会(AAU)成员、环太平洋大学联盟成员。>>>对南加州大学申请感兴趣,我要咨询! 南加大的众多学院均居全美前10。其中电影学院位列全美第1,建筑学院本科和研究院分别位列全美第5和第9,工程学院位列全美第8,公共政策学院位列全美第4,会计学院位列全美第8,传媒学院位列全美第1。 学校在2018年U.S.News美国大学综合排名上位列第21位,华尔街日报美国大学排名第15位,2016年世界大学学术排名第49位,2016年CWUR世界大学排名中心排名第44位,2016年U.S.News世界大学排名第44位,2017年QS世界大学传播与媒体学专业排名第1位。南加大2017年的本科录取率仅为16%,是全美本科最具竞争力且最难申请的大学之一。 学校拥有顶尖的电影艺术学院,校友获得奥斯卡奖数量居全美第一,史蒂文·斯皮尔伯格、“星战之父”乔治·卢卡斯等影坛巨匠均是该校校友。在历届世界奥林匹克运动会上,南加大校友累计获得144枚金牌、93枚银牌和72枚铜牌,金牌数量和获奖总量居全美高校第一。>>>测南加州大学录取率 【学校环境】 1.大学公园校区 大学公园校区在南洛杉矶的West Adams区,约在洛杉矶市区南方2英里处。校园边界由北边与东北边的Jefferson Boulevard、东南边的Figueroa Street、南边的 Exposition Boulevard,以及西边的Vermont Avenue所组成。在1960年代,穿越校园的车辆会被取缔,大学公园校区位于洛杉矶地标的徒步范围内,像是神殿礼堂,斯台普斯中心,和洛杉矶纪念体育场。 对于制片者来说,是一个非常好的校园场景,诸如不少影视中哈佛大学、加州大学伯克利分校场景均在此拍摄。大份建筑为罗马式风格,尽管有些建筑像是宿舍、工程学院、物理科学实验室是近代风格建筑(特别是校园北边两栋粗犷风格的宿舍),与校园内大多数的红砖建筑形成了强烈的对比,美丽的校园景致亦与校园外的市区环境成了一种对比。 2.健康科学校区 位于洛杉矶市中心的东北边,该校区包含药学院、医学院等医疗相关之学术机构。南加大的附设医院及癌症医院也位于该校区。南加大不断的改善对于两个校园周遭环境,并于2000年凭其广泛的社区服务计划获《时代杂志》(Time Magazine)及普林斯顿评论选为年度风云大学(College of the Year)。约有半数的大学生自愿参加社区服务计划,服务范围从周边的环境延伸到整个洛杉矶。>>>对南加州大学申请感兴趣,我要咨询! 南加州大学南加州大学

X

申请条件

上一篇:北大才子转专业获录美国华盛顿大学硕士
下一篇:托福112分韩国籍学霸获美本学校7份录取

X

姓名:H同学

录取专业:计算机科学

毕业院校:国内高校

录取成绩:国内高校

案例详情顾问答疑

姓名:S同学

录取专业:TESOL

毕业院校:温州肯恩大学

录取成绩:温州肯恩大学

案例详情顾问答疑

姓名:F同学

录取专业:商务分析

毕业院校:美本

录取成绩:美本

案例详情顾问答疑

姓名:L同学

录取专业:金融

毕业院校:985/211院校

录取成绩:985/211院校

案例详情顾问答疑

姓名:M同学

录取专业:定量分析Quantitative Analysis

毕业院校:美国大学

录取成绩:美国大学

案例详情顾问答疑
申请方案咨询

提供1小时的个人留学方案咨询服务,包含:

申请咨询名额

取消

定制留学方案
姓名
手机
预约专业老师
关闭按钮

输入个人条件

  • 您的姓名:
  • 意向地区:
  • 申请学历:
  • GPA成绩:
  • 托福/雅思:
  • 手机号码:
匹配案例
请您填写您的信息
姓名
手机
提交
选择攻读学位和预算
生成各国25年春季入学方案

免费评估

免费评估-WAP-全站浮窗

留学评估

直达全球牛校
本硕留学 定制方案

输入语言成绩和留学意向
在线评估你的院校录取率

获取院校录取评估结果

发送验证码
立即领取
我有更多问题?立即咨询
留-学-优-惠

立减1000-8000

第46届新通留学国际教育展

请完善个人信息领取教育展门票

各城市优惠金额不同,请咨询客服

在线领取门票

>>更多留学问题,请在线咨询留学顾问

×

年度留学盛典

个性留学 定制测评

输入语言成绩和留学意向

在线评估你的院校录取率

获取院校录取评估结果
核心院校+保底院校

生成2020本硕选校报告

获取验证码
一键生成硕士选校报告
发送验证码
0元打包下载
〈
新通留学
菜单