

首富之子王思聪说:我交朋友不在乎他有钱没钱,反正都没有我有钱。“王思聪体”太霸道了,关于“不在乎”用英文可以怎么表达呢?小编就为各位备考雅思口语的考生介绍5个表述“不在乎”的地道表达,希望能对大家的雅思考试有帮助!
如何用英语表达“不在乎”呢?下文小编就为各位备考雅思口语的考生介绍5个表述“不在乎”的地道表达,希望能对大家的雅思考试有帮助!
1. Not care/give two hoots
这个习语在英文中表示“根本不在乎”,有种嗤之以鼻,压根儿瞧不上的赶脚。
例:I don't care two hoots about having money, as long as I'm happy.
只要开心,我根本不在乎有没有钱。
2. Big deal!
这个短语本来表示“大事、重要的事”,但在口语中经常用作反语,意思就是“多大点儿事”,“没啥了不起”。
例:So he earns more than me. Big deal!
他不就是比我多赚点儿钱吗?有什么了不起的!
雅思口语总是提高不了?方法没对吧, 或拨打400-618-0272获取专业雅思口语指导
3. For all I care
从字面上看,千万别误以为这个习语要表达的意思是“谁都关心”,它真正的含义是“一点儿也不在乎”!
例:For all I care, he can leave today.
他今天爱走不走,我一点儿也不在乎。
4. Could/couldn't care less
很多小伙伴碰上这个短语都有点儿晕,到底是在乎还是不在乎呢?这次一定要记清啦,不管是could还是couldn't care less,说的都是“不在乎”,“根本就没放在心上”。
例:I could care less what happens.
甭管发生什么,我都不在乎。
5. Give a damn
这个短语常常用在否定句中,表示“根本不在乎”,“没兴趣”。
例:I don't want to hear about her problems. I just don't give a damn.
她的问题我不想听,因为我一点儿也不感兴趣。
报读新通外语名师班,大量学习礼包持续发放中。
1、报名即可享受课时费优惠,根据报读课时最高可享受5000元现金折扣。
2、新通教育内部名师托雅高频词汇大全一套.
1、报名2万以上课程,赠送高段系列课程及能力英语课程。
2、报名2万以下课程,赠送英语能力课程,最高可赠送所报读课时50%.
报读新通托雅课程,并在学完之后三个月内考出成绩刷新学霸记录,即可获得新通学霸奖学金。
托雅听口爆破王 ★名师简介:四川大学外国语言学及应用语言学硕士毕业,英语专业八级,雅思高分获得者(阅读8.5,听力8,口语8),具有丰富的口语教学经验,尤其对雅思听力教学有独到研究见解,深入浅出进行教学,亦师亦友,帮助学生重拾信心,提高成绩。 ★最擅长:雅思听说、托福听说、中级语法等课程 ★教学特点:严谨不失幽默、学术不失风趣,善于营造轻松的教学氛围,根据学生的实际需要制定多版本个性化授课方案。