〈
新通留学
菜单

有助于提升逼格的常见拉丁词汇 (一起学起来!!!)

2014-11-24

栏目:考培资讯

人喜欢

导语:

  虽然现在没有一个国家在用古拉丁语,但事实上,很多语言中有许多单词都是从拉丁文衍生出来的,在日常的写作和交流中一些拉丁单词仍被使用得很频繁。所以记住一些常被用到的拉丁词汇和短语无疑会对你的学习有很大的帮助。

常见拉丁词汇拉丁词汇实用拉丁词汇

Per se(就其本身而言)

The directtranslation of this term is "by itself" and it means just that whenused in English as well. You could use it to say that you don't find chemistryboring per se (by itself, intrinsically), but this professor's voice puts youto sleep.例如:就化学本身而言我并不讨厌它,可是教授上课的声音总是让我想打瞌睡。

Vice versa(反之亦然)

From the Latin meaning "to change" or "turnaround," this term means to reverse the order of something . This quotefrom Samuel Butler provides an example, "In the midst of vice we are invirtue, and vice versa."

Alma mater(母校 尤指大学)

If you don'tknow this term already, you'll become quite familiar with it once you graduatefrom college. The literal translation is "dear/bountiful mother" butyou'll find it used in everyday language to denote the college or universityfrom which one has graduated.

Magnum opus(大师之作/绝好的艺术作品)

Whether it's in writing, painting, sculpture ormusic, this Latin term denotes the greatest work done by an artist-- a truemasterpiece.

Per diem(每日)

Meaning"by the day" a per diem in most uses today designates a dailyallowance used in traveling for work. It can also mean a per-day rate or thatsomeone is paid on a daily basis. Other common similar terms are per annum (bythe year) and per capita (by the person.)

Pro rata(按比例的)

This Latinphrase is something you're likely familiar with in everyday life. It means tocharge at a proportional rate. So if a service is $100 for 10 hours, then onewould cost $10 pro rata.

De facto(事实上)

In Latin, defacto means "from the fact" and in use in English it is often used todistinguish was is supposed to be the case from what is actually the reality.For example, legally, employers are not allowed to discriminate in hiringbecause of age, but many still practice de facto (in reality, in fact)discrimination.

Exempligratia(缩写是e.g.,这通常会用在例子前面,for the sake of example)

You'll oftensee this term abbreviated to e.g. in writing. It means "for the sake ofexample" and when it see it in a sentence you can expect that is will befollowed by some examples.

Et cetera(缩写是etc. 意思是and the others还有其他的)

Few out therearen't familiar with this term but may not know it as well when it's spelledout like this and not abbreviated as etc. Meaning "and the others" itis used to denote that a list of things could continue ad infinitum (see belowfor definition) and that for the sake of brevity it's better to just wrapthings up with a simple etc.

Quasi(类似的,有如)

In Latin, thisword means as if or as though and in English it is used as both an adjective inits own right and as a part of a compound word. It simply designates somethingthat resembles something else but doesn't quite have all the same features.

Verbatim(逐字逐句的/地)

If you repeat something verbatim you repeat itin exactly the same words, word for word with no changes and no improvisation.

Status quo(现状)

From the Latinmeaning "the state in which" this term is used today to designate theexisting state or condition of things. For example, if you're making money offof a high pollution industry it is to your interests to maintain the status quowhen it comes to environmental law.

Id est(缩写是i.e.,通常在作者想要给出具体的例子和解释的时候)

You've likelyseen this term in writing before, even if you weren't aware as it is commonlyabbreviated to i.e. In Latin, it means "that is" and is used inEnglish when the speaker or writer wants to give an example or explanation thatspecifies a statement.

Deus ex machina(解围的人或事件)

In directtranslation, this term means, "God out of a machine" and it harkensback ancient Greek and Roman plays. When the plot would become too tangled orconfusing, the writers would simply bring in God, lowered in via a pulleysystem (the machine) and he would wrap it all up. Today, it's still used inliterature to describe a plot where an artificial or improbable means ofresolving a conflict is used.

推荐阅读:

   
感恩回馈!1111元现金券来就送!
   
2014出国考试年度峰会
 

定制备考方案
获取备考方案
语言成绩不好如何进阶-WAP-全站弹窗