

中国人有俗语称“腊八,腊八,冻掉下巴”,表明农历腊月初八是一年中最冷的日子。在腊八节这一天,有喝腊八粥的习俗,那么腊八粥用英语如何表达呢?快跟小编一起去看看吧!
中国人有俗语称“腊八,腊八,冻掉下巴”,表明农历腊月初八是一年中最冷的日子。在腊八节这一天,有喝腊八粥的习俗,那么腊八粥用英语如何表达呢?快跟小编一起去看看吧!
Thelaba porridge is not only a yummy traditional rte in China to mark the laba festival but also a delicacy good for health.
腊八节喝腊八粥是中国传统习俗。腊八粥不仅好喝,对身体也十分有益。
腊八粥,表达为“laba porridge”;“la”即“腊”,农历12月就是“腊月”,即“12th lunar month”。腊八就是腊月初八,这天要喝的腊八粥也称八宝粥,即“babao porridge(eight treasures)”。
腊八粥由多种食才熬制,但所用材料各地不同,主要成分包括糯米glutinous rice, 红小豆red beans, 薏米millets, 大米Chinese sorghum 莲子lotus seeds 枣dates 栗子chestnuts 核桃 walnut 杏仁almonds 花生peanuts 等。
到访宁波外语学校咨询课程 就有U盘,高尔夫球伞等相赠(具体礼品以现场实物为准)
>>立即在线预约<<< 免费预约热线:400-618-0272
猜你喜欢》》》
新通外语英联邦考试中心主任。拥有教龄6年多,其中雅思、托福教龄5年,宁波星级优秀培训教师。获得上海市高级口译证书,剑桥商务英语高级证书。擅长雅思及新托福听力,SSAT语文,SAT词汇教学。上课思路清晰,充满激情,教学效果明显,获得诸多学生的好评,曾多次在宁波各大高校开展学术讲座,颇具人气。