CNN新闻:美国上调收容难民人数
导语：
据CNN最新报道，美国政府已经改变计划接收进入这个国家难民的数量。奥巴马总统最近宣布明年将接收额外的10000名叙利亚难民。但联合国指责这个数字仍远远不够。现在,美国国务卿约翰·克里承诺美国明年会将难民限制增加至15000人，后年再增加15000名，这样每年进入美国的全球难民数量会有100000名。许多额外人员来自叙利亚。
雅思阅读难民危机美国收容难民
Hey. I'm Carl Azuz, delivering a brand new edition of CNN STUDENT NEWS.
The U.S. government has changed the number of refugees it plans to allow into the country.
President Obama recently said that the U.S. would accept 10,000 additional refugees from Syria next year.
The United Nations criticized that as not being enough.
Now, the U.S. Secretary of State John Kerry pledges that America will increase its refugee limit by an additional 15,000 next year and 15,000 again the year after,for a total of 100,000 worldwide refugees accepted into the U.S. per year.
Many of the additional people would come from Syria.
It's not clear if the Obama administration can legally do this without approval from Congress.
Some lawmakers are saying the U.S. should accept more Syrian refugees.
Critics say that could come with security risks.
What is certain is that the number of people seeking asylum continues to grow and flow into Europe.
Along what's called the Eastern Route, more than 132,000 migrants have travelled mainly from Syria and Afghanistan.
Along the so-called Central Route, more than 91,302.
These are mostly people from Eretria, Nigeria and other parts of Sub-Saharan Africa.
And along the Western Route, almost 6,700 migrants so far, most of them coming from Syria.
Through June of this year, asylum applications, the numbers of people seeking a safe place to say varied by country.
But they range from tens of thousands to hundreds of thousands, and more than 2,700 people have died in the Mediterranean Sea trying to cross into Europe over water.
Quick update to the 2016 U.S. presidential race.
Wisconsin Governor Scott Walker announced yesterday he's no longer a candidate for the Republican nomination.
Governor Walker was a frontrunner when he entered the race in July, but after the first two Republican debates, his poll numbers were down and he withdrew last night.
That means there are now 15 people seeking the Republican nomination, five are officially seeking the Democratic nomination.
你们好，我是卡尔·阿祖兹,马上带给你的是最新一期的CNN学生新闻。
美国政府已经改变计划接收进入这个国家难民的数量。
奥巴马总统最近宣布明年将接收额外的10000名叙利亚难民。
但联合国指责这个数字仍远远不够。
现在,美国国务卿约翰·克里承诺美国明年会将难民限制增加至15000人，后年再增加15000名，这样每年进入美国的全球难民数量会有100000名。
许多额外人员来自叙利亚。
现在仍不清楚在未经国会批准的情况下奥巴马政府是否能行驶这样的权利。
一些议员称美国应该接收更多的叙利亚难民。
而批评人士表示这可能会造成安全风险。
可以肯定的是,寻求庇护的人数持续增长而且已经流入欧洲。
在美国东部地带,132000多名移民主要来自叙利亚和阿富汗。
而在中央,难民数量则超过91302人。
这些人大多来自埃雷特里亚、尼日利亚及撒哈拉以南非洲地区。
而美国西部地带, 到目前为止近6700移民中大多数来自叙利亚。
截至今年6月,庇护申请，正在寻找安全庇护所的人们来自截然不同的国家。
但他们的人数从几万到几十万不等,而且超过2700人在试图通过水路进入欧洲时葬身地中海。
接下来我们快速浏览下2016年美国总统竞选的最新进展。
昨天威斯康辛州州长斯科特·沃克宣布不再参选共和党提名候选人。
7月参选时沃克州长还曾经领跑,但在共和党的前两场辩论中,但由于支持率下降因此昨晚他宣布不再参选。
这意味着现在15人寻求共和党总统候选人提名,5人正式期望获得民主党提名。
-
有疑问在线咨询老师
咨询时间:9:00-23:00
非咨询时间也可留言 -
400-618-0271
咨询时间:
9:00-23:00
定制备考方案
