雅思口语考试怎样避免中式英语？
导语：
相信有不少同学在口语中都会遇到明知要说的话却不知如何表达，甚至冒出中式英语的困境，其实这是由于我们在平时的环境中口语练习过少的原因，而在雅思考试中，这种情况是比较危险的，考官往往会根据我们的口语表现而打下不高的分数，那么在考雅思口语的时候，怎么做才能避免出现这种问题呢？
雅思口语考试;雅思考试;雅思口语中式英语
1、准确的使用词汇和词组
积累词汇是表达口语的基础，要注重日常词汇累积。在考试时可以用一些地道的表达方式，在备考的时候要积累俚语。但是要足够的熟悉俚语的使用和意思。
2、掌握英文基本句型
复习英语基本句型很有必要，要多多总结雅思的口语模板，背一些口语考试的范文。不要出现：I very much like it.这样的错误。
3、语言结构要按西方习惯
中文的语言结构喜欢把重要的意思放在后面说，所以很肯定会使考官听你说了半天但还是没听到你要说的重点，这会影响考试得分。英语更喜欢的是开门见山，所以在考试时，直奔主题更适合西方人的习惯。
同学们在备考的时候可以多积累词汇和俚语，更深入了解西方文化，考雅思口语的时候要开门见山直奔主题。
1. I very like watching TV.
2. My family has four people.
3. I like playing computer.
4. Your laughing point is very low.
5. Reading can relax myself.
6. The quality-price ratio is high.
对于学生为何开口会出现以上一些中式英语，笔者认为考生主要是将英文单纯的看成了一种对中文的翻译。这样以来会使考生离native English越来越远，说出来的句子不仅得不到高分，更有可能使得考官迷惑不解。雅思考生的中式英语可以分为2大类。
一、按照中文语法（顺序）来给出英文句子
学生由于基础较差，对于英文的表达不够了解，经常使用中文的语法来给出英语句子。例句1、2就是这种错误的常见形式。学生在口语中按照“我非常喜欢看电视”和“我家有四口人”这样的顺序给出英文句子。但是按照英语的语法，对于例句1的表达应该改为“I like watching TV a lot”。那么，对于例句2应该如何做表达呢？英文当中的存在结构用在这里再合适不过：There are four of us in my family。
二、按照中文的词义来拼凑英文句子
学生由于词汇的匮乏，只能按照中文的词义来做最简单的翻译，那么所给出的这些句子只能让考官看出考生的英语表达能力欠佳。比如，例句中3、4、5、6就是这种错误的代表。例句3：play computer这种说法被考生常用，为什么呢，因为大家觉得中文的“玩电脑”采用此种表达即可。实际上，英文中表示地道的表达是play on the computer。例句4是来自于课堂中一学生的有趣表达，学生想说“朋友笑点低”，那么如果把这样的句子在雅思口语考试中给出，那么只能换来考官迷惑的眼神。在口语中可以采用这样的句子：You’ve got a strange sense of humor。例句5是典型的中式英语，不仅学生会用，高中课堂里的老师也会去给学生这样的词组：relax myself。实际上，在英文中没有relax myself这种说法，非常的不地道。可以如何给出一个地道的句子呢？Reading can make me relaxed。例句6又是一个在口语课堂中给学生讲解近期高频题：Describe a popular product made in your country。学生在回答这道题时，很喜欢选用car这个素材。有个学生在查阅的有道之后，给出了这样的句子去描述某款车的性价比高：The quality-price ratio is high。这句非常中式的表达一定会让考官在雅思口语的现场瞠目结舌。那么这句话地道的口语可以如何去进行表述呢？其实很简单：It’s good value.
对于出现这样的中式英语，考生最关心的还是如何避免这些不地道的说法。其实口语是语言输出，在输出之前，考生得先做好输入工作。输入工作即听和读，没有听和读的英文输入信息这样的工作，学生是不可能有良好的输出的。比如，小学在学习写作文的时候，语文老师总是会给学生推荐好的读物，供学生去做语文输入积累。对于英文，学生可以从BBC learning English入手，里面的words in news和today’s phrase都是非常好的专题板块。同时TED也是个不错的素材库，对于学生听方面的输入有着很重要的作用。建议考生们准备笔记本，对于这样的输入做好记录和摘要工作，每天在固定的复习时间段可以把笔记本拿出来复习。
也欢迎关注我们的微信公众号，各种考培资料等你来拿！
-
有疑问在线咨询老师
咨询时间:9:00-23:00
非咨询时间也可留言 -
400-618-0271
咨询时间:
9:00-23:00
定制备考方案