雅思口语全是简单句吗？

2018-10-15

人喜欢

导语：

雅思雅思口语雅思培训

一提到定语从句，估计有不少同学开始犯迷糊，并悔恨当初英语课睡觉的日子实在是不应该。那在中运用定语从句呢?难上加难?

今天我们来说说雅思口语中的

限定性定语从句 & 非限定性定语从句

限定性定语从句起限定作用，若省去，原句意义不完整;其紧跟先行词后，无逗号隔开;起修饰先行词的作用，常译为先行词的定语，关系词有时可由that代替，有时也可省略。

非限定性定语从句起补充说明作用，若省去，原句的意义不受影响;有逗号与主句分开，既可以修饰先行词也可以修饰整个主句;常译为另一分句，关系词不可用that，也不可省略。

非与不非，意思差的不是一点点

同一个定从，是限定性还是非限定性的，含义上可能会有区别哦，请看栗子!

1. Jimmy will wear no clothes which will distinguish him from the others. 吉米将不穿会使他与众不同的衣服。(限定性)

2. Jimmy will wear no clothes, which will distinguish him from the others. 吉米将不穿衣服，这样会使他与众不同。(非限定性)

小编：一个小小的逗号，就决定了可怜的Jimmy是否裸体

非与不非，译法也有区别

在翻译定语从句时，一般把限定性定语从句翻译在它所修饰的先行词之前，而把非限定性定语从句与主句分开，再来一个栗子!

1. Jimmy is the man whose car was stolen. 吉米就是汽车被盗的那个人。(限定性)

2. I’ve invited Jimmy, who lives in the next flat. 我邀请了吉米，他就住在隔壁。(非限定性)

非与不非，说话停顿有差别

限定性定语从句主句和从句之间不用逗号隔开，口语中使用时也不停顿;

非限定性定语从句与主句之间通常有逗号隔开，口语中使用时有停顿。

非与不非，对主句意义有影响

如前文所言，我们来看两个栗子!

People who take physical exercise live longer. 进行体育锻炼的人活得长些。(若把从句去掉句子就没有了意义，或产生歧义)

His daughter, who is in Boston now, is coming home next week. 他女儿现在在波士顿，下星期回来。(即便去掉从句，该句的意义仍然完整)

看完这些假如你还有疑问，不妨点击下面图标，与在线教师单独沟通↓↓

你可能还想了解这些:

定制备考方案