雅思阅读中长难句的理解—拆分与组合

各位烤鸭们都知道，雅思阅读考察的是大家的词汇和语法的深厚功底—只有具备了一定的词汇量，才能识别出题干和文章的同意替换现象;只有掌握了雅思只考察的各个语法知识点，才能在理解文章时，正确地把握大意。但是，在实战做题中，很多学生往往会发现，在一个句子中，尤其是超过30个词的句子中，在知道了全部单词的意思，和分析出语法结构后，还是不能理解意思的情况。这就涉及到了咱们长难句理解的范畴了，对于此类句子，咱们不仅要查阅单词、分析语法，更重要的是进行长难句的拆分和组合，咱们今天就教给大家常见的长难句拆分和组合的方法。

一、雅思阅读长难句拆分

在阅读过程中，如果碰到定位出题句时一个较长的句子时，咱们分析的第一步，一定是先通读全句，而不是立马开始从第一词顺着翻译，一般这种情况下顺翻，往往不能准确的把握句意。再通读全句后，我们要快速寻找句中的拆分信号词，来帮我们分解长句子为数个分句。常用的拆分信号词有以下六类：

1. 标点符号：逗号，常常用来断开主句和修饰成分;破折号-、冒号：解释说明等。

2. 连词：并列连词：and，or，but，yet，for;

3. 状语从句连接词：when，as，since，until，unless，before，although等;

4. 关系词：

名词性从句的who、whether、what、if等;

定语从句的关系代词：that、which、who、whom;关系副词：when、where、why等;

5. 介词：on、in、with、at、of、to等介词常引导介词短语作修饰语;

6. 非谓语动词：to do、doing、done作定语或者状语修饰时;

E.g Social science is that branch of intellectual inquiry \which seeks to study humans and their endeavors \in the same reasoned, orderly, systematic, \and dispassionate manner \that natural scientists use for the study of nature phenomena.

1. 划分标点、连接词、关系词、介词短语

主干： Social science is that branch of intellectual inquiry

2. 定语从句：which引导，先行词是social science

3. 方式状语：in reasoned, orderly, systematic, and dispassionate 三个形容词并列定语，修饰manner

4. 定语从句：that引导，先行词是manner

二、各个分句组合

在拆分长难句各个成分之后，需要正确排列各分句，注意要符合汉语的思维和表达习惯。拆分后的分句有时需要打乱原来的顺序，重新组合。

A of B结构，译为B的A;Social science is that branch of intellectual inquiry

译为：社会科学是知识探索的一个分支;

which seeks to study humans and their endeavors 由于定从较长，采用后置翻译法。

译为：它力图研究人类及其行为;

in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassionate manner 方式状语修饰动词study

译为：用一种同样理性的，有序的，系统的和冷静的方式来研究;

that natural scientists use for the study of nature phenomena，先行词为manner

译为：这种方式和自然科学家研究自然现象的方式相似。

在咱们雅思阅读做题过程中，长难句的个数不在少数，所以各位同学一定要把握长难句的拆分和组合方法，这样才能在之后的做题过程中熟练使用，进而取得理想的成绩。如果同学们需要雅思课程的帮助，可以拨打 >>>400-618-8866 或 >>>【点击此处】，提前预约老师，获得更详细的课程资讯

• 有疑问在线咨询老师

  咨询时间:9:00-23:00
  非咨询时间也可留言

• 400-618-0271

  咨询时间:
  9:00-23:00