“双满贯”马龙的英语水平怎么样？网友：有被可爱到！

2021-08-04

导语：

北京时间7月30日，东京奥运会乒乓球男单决赛上演一场对决，马龙4-2击败队友樊振东，拿下单打金牌，樊振东获得亚军。马龙也成为历史上第1个卫冕奥运男乒金牌的选手！

雅思英语

北京时间7月30日，东京奥运会乒乓球男单决赛上演一场巅峰对决，马龙4-2击败队友樊振东，拿下单打金牌，樊振东获得亚军。马龙也成为历史上第一个卫冕奥运男乒金牌的选手！这是中国代表团在此次奥运会中获得的第19枚金牌。马龙不愧乒坛男子第一人！实现双圈大满贯，即两次获得奥运会、世乒赛和世界杯三大赛单打冠军！很多人都欣赏马龙的球技和精神，但其实，龙队的英语也不赖哦！

国际乒联CEO史蒂夫·丹顿先生曾表示：“He was very very fluent and just speak very natually in English.” （“他说得很流利，英语说得很自然。”）

2015年苏州世乒赛、2017年杜塞尔多夫世乒赛、2019年布达佩斯世乒赛，马龙在最近三届世乒赛上蝉联男单冠军。这是继半个世纪前的庄则栋之后，第二位中国选手实现世乒赛男单三连冠。

而马龙不仅实现了个人职业生涯的三连冠，还帮助中国队实现男单八连冠。

世乒赛后，刘国梁点评马龙：他创造了奇迹！

马龙赛后接受采访时激动喊道：这场比赛我不光代表自己，更代表球队，代表中国，I am made in China！

事实上，这不是马龙第一次因为英语受到大家的关注，在此之前，有国外媒体用英文采访马龙，但找来的中文翻译似乎不是很靠谱，国乒英语小队长马龙立刻就指出了翻译的问题。

外国记者用英语提问：“What do you think about the Waldner of Swedish player?”（“你觉得瑞典的瓦尔德内尔怎么样？”）

翻译却这样说：“你认为你的双打搭档怎么样？”

马龙（眉头一皱，略带鄙夷转向翻译）：“他（记者）说的是瓦尔德内尔吧？”

在翻译与外媒求证之后，结果证明：马龙听得没错！网友对马龙的英语赞赏不已，纷纷表示龙龙是“被乒乓球耽误的英语课代表”！

龙队一直以来都不吝开口说英文，即使备赛任务繁重，在训练之余，龙队也不忘努力学习英文，而且他不害羞，大胆说，频繁和外国选手交流，他的英文水平自然突飞猛进了。

2018年德国公开赛中，夺得冠军的马龙也曾在颁奖礼上用英语发表感言，引得现场一阵欢呼：

I said Germany is my lucky country, Bremen is my lucky city.

I am very happy I come back. Thank you everyboby support me.

就在今年，在马龙夺冠之前，在接受CGTN独家专访时也秀了一段英语：

Hello, this is Ma Long in China.

I miss everybody very nuch.

I hope to see you soon. Take care.

马龙面对镜头大方自信，网友直呼：太可爱了！

看到龙队说英文的自信，小新不禁感慨：能不被发音桎梏，大胆开口说英语真的太重要了！

中国人的英语口语，被发音绑架已久。大部分人都因为担心英语口音被嘲，而不敢开口说英文，久而久之，口语只会越来越差。

在雅思官方发布的“2018年全球雅思A类平均成绩TOP40排名”中，德国以总成绩7.43分的高分蝉联第一。中国大陆以5.78分的总成绩排名第33位。

“双满贯”马龙的英语水平怎么样？网友：有被可爱到！1

▲图源：雅思官方网站▲

亚洲国家中，马来西亚、菲律宾进入前十；此外，泰国、印度、越南、韩国、日本亚洲国家排名均优于中国大陆。

此处敲黑板！吐槽泰式英语和印度咖喱味英语注意：印度口语均分5.99，泰国口语均分5.91，中国口语均分5.39......

我们口语分数低，是因为我们口音重吗？小新认为，正是我们太过刻意追求英文发音的字正腔圆，却忽略了英文口语的流利、连贯和内容的深度和广度。

以雅思考试为例，口音真的很影响分数吗？

答案是NO！雅思考试口语部分从来不要求考生具备native speaker一般的发音，并不需要考生像BBC播音员一样，具备百分之百纯正的英式发音。官方也曾表示：

IELTS recognizes both British and American English spelling, grammar and choice of words. It also incorporates a mix of native speaker accents from Australia, Canada, New Zealand, the UK and US in the listening component.

雅思考试在拼写、语法和用词上，对英式英语、美式英语以及其它地方口音都是被认可的。

换言之，雅思考试口语更注重你表达的逻辑性，例如发音是否能让人理解所表达的含义？语速以及说话节奏如何？关键词停顿的地方正确吗？语言的语调和重音是否自然？至于口音，真的没有那么那么重要。

▲图源：雅思官方网站▲

所有的语言都是以沟通交流为目的，不必太过纠结口音问题。只要你大胆自信，讲话流利，就像龙队一样，谁不说一句你很可爱呢～

有疑问在线咨询老师

咨询时间:9:00-23:00
非咨询时间也可留言
400-618-0271

咨询时间:
9:00-23:00

定制备考方案

“双满贯”马龙的英语水平怎么样？网友：有被可爱到！

有疑问在线咨询老师

400-618-0271