“社牛”、“画饼”？那些让口语考官“耳”前一亮的热梗表达~

有没有同学发现口语考试能直接改变MBTI属性？E人变I，I人直接变透明啦！

明明生活中是个不折不扣的社牛，一到需要英文交流的场合，瞬间变成的默默无言的 I人！

哎，那么“社牛”用英文怎么说来着？

小新兴奋地搓搓手，今天给大家聊聊那些社交中常用网络热词的英文表达！口语考官都要直呼“好潮”！

 社牛：social butterfly

I am a social butterfly enjoying making new friend all the time.

我是一个社交达人，总是很享受结交新朋友。

 社交恐惧：social phobia

Abby suffers from social phobia and finds it difficult to attend social events or meet new people.

艾比有社交恐惧症，很难参加社交活动或结识新朋友。

摆烂 \ 躺平：lie flat

The finart exam is just around the corner, but l don't want to prepare for it. l'm just lying flat.

马上就要期末考试了，但是我不想复习。我只想摆烂。

 内卷：rat race

Young adults are forced into the rat race for higher salary and prestige.

年轻人们被迫为了更高的薪水和声望而内卷。

画饼：promise the moon

I can't promise you the moon but I can do the best job l can.

我不能给你画大饼，但我会尽力。

 网络键盘侠：troll

I wanted to know what they meant, but then I thought, don't feed the trolls.

我想知道他们是什么意思，但后来我想不要搭理那些网络喷子。

更多地道词汇表达

10月雅思考试小小小范围全科预测已出

10月份屠雅的宝子一定要看一看

涵盖

阅读文章和题目

听力原文音频和题目

写作图表和题目

口语话题和题目

刷完去考

一起体验考场做原题的快感吧！

• 有疑问在线咨询老师

  咨询时间:9:00-23:00
  非咨询时间也可留言

• 400-618-0271

  咨询时间:
  9:00-23:00