〈
新通留学
菜单

雅思听力同义替换解析

2013-05-13

栏目:考培资讯

人喜欢

导语:

纵观历年的雅思真题,参考书及模拟题,不难发现在雅思听力各种题型里常会涉及“同义替换”的考点。同义替换出现的频率之高足以引起雅思考生们的重视和注意。那么在考题中同义替换会以什么形式出现呢?在哪里出现?同义替换又是什么?许多雅思考生对于同义替换并没有形成完整的且最基本的认识。针对以上问题,本文将会以剑桥雅思真题4-8为依据, 提出并分析雅思听力中的同义替换现象。从而帮助广大考生更深刻、深入地了解同义替换现象,扫除同义替换在雅思听力中所带来的障碍。

雅思听力刘安祺

雅思听力同义替换解析

纵观历年的雅思真题,参考书及模拟题,不难发现在雅思听力各种题型里常会涉及“同义替换”的考点。同义替换出现的频率之高足以引起雅思考生们的重视和注意。那么在考题中同义替换会以什么形式出现呢?在哪里出现?同义替换又是什么?许多雅思考生对于同义替换并没有形成完整的且最基本的认识。针对以上问题,本文将会以剑桥雅思真题4-8为依据, 提出并分析雅思听力中的同义替换现象。从而帮助广大考生更深刻、深入地了解同义替换现象,扫除同义替换在雅思听力中所带来的障碍。

同义替换,科学的解释是指人的视觉和听觉将接收的信号传递给大脑,经过大脑处理,再转换与原信号意义相同的另类信号和指令。将这一概念延伸至雅思听力中,顾名思义,便是指将听力题干中的信息与录音中的信息做替换。原题干中的信息经录音内容转换后便成为了最终的关键词与答案。而作为一名雅思考生,我们的任务便是认识与匹配题干与录音中关键词及答案的同义信息,做到一一配对,提高自身对听力的理解能力及辨别能力。

同义替换在雅思听力考题中无处不在,不管是在Section1中最简单的个人信息图表题,还是在Section4的最困难的句子/大纲填空题,处处可见同义替换的身影。而根据对真题的分析,同义替换最常出现在选择题中。这一特点尤其表现在选择题的选项中,无论是正确选项还是干扰项,同义替换都会常常出现。根据同义替换在雅思听力中所表现出的特点,本文将同义替换归纳成了以下六方面,每一方面将会列举雅思真题中的例题加以分析。

一、词性替换

如剑7 Test1 Section1中的Question2

题干:-direct to the 2 .............

录音原文:It goes directly from the airport here to the City Centre and it's pretty fast.

解析:题干中的direct为形容词,而在录音原文中被替换成了directly,为副词,意分别为直接的,直接地。

二、同义/近义词替换

如剑6 Test2 Section2中的Question14

题干:14. The price of a first class ticket includes…………………

录音原文:You've got a choice of first and second class and there's a buffet car - though refreshments are included in the cost of a first class ticket.

解析:题干中的price替换成了cost,price与cost都为名词,都有花费、价格的意思。

三、同义/近义词组替换

如剑5 Test2 Section4中的Question32

题干:•most of the area is classified as 32.............

录音原文:The ice-cap contains almostlow70% of the world's fresh water and 90% of its ice, but with very low snowfall, most of the continent technically falls unbelievably into the category of 'desert'!

解析:题干中的短语be classified as意为被分类为,而录音原文中将此短语同义替换

为了fall into the category of同样意为被分类为。

四、肯定否定同义替换

如剑8 Test1 Section3中的Question22

题干:22. The proposal would be easier to follow if Sandra

A. inserted subheadings.

B. used more paragraphs.

C. shortened her sentences.

录音原文:...it's quite had to follow your train of thought at times. So cut them down a bit, can you?

解析:题干中所提及would be easier to follow所指Sandra的计划书将会更容易让人跟上节奏如果她有所调整,而录音原文中将题干使用了可定否定式的替换,意为Sandra的计划书很难让人跟上节奏。

五、主动被动同义替换

如剑4 Test1 Section2中的Question12

题干:12 The metal industry was established at Riverside Village by …………………. who lived in this area.

录音原文:At that time, local craftsmen first built an iron forge just behind the village here, on the bend in the river.

解析:题干中的was established为被动态,而录音原文中替换为主动态built。此处替换不仅出现了主被动同义替换,而且还出现了同义词替换,establish与build意思均为建造、成立。主被动同义替换中,考生要注意主语宾语的位置替换。

六、逻辑同义替换

如剑6 Test1 Section3中的配对题Question23-27

题干:Anderson and Hawker: A. must read

录音原文:The article by Anderson and Hawker is really worth reading.

解析:题干中所选项为must read意为必须读,而在录音原文所描述的是worth reading意为值得读。虽然题干中并未直接指出这本参考资料是必读的,但worth reading便是must read的隐含意思。因此,根据推断可得出结论这是逻辑同义替换。逻辑同义替换是六种同义替换里最难的一种,因为这类考点需要考具备良好的理解能力及分析能力。

最后,根据以上六组同义替换的总结,在此必须提醒各位考生,在平时的雅思听力训练中必须重视同义替换的积累,争取做到看到题干的词便可预测出录音原文中的同义替换,以此提高自身的听力水品。

推荐专家
姓名:刘安祺   电话:0755-83985740
电子邮箱:angelliu@shinyway
所在地点:广东省深圳市深南中路中核大厦购书中心6楼
咨询国家/地区:null
   
【专业资历】

英国格拉斯哥大学教育研究专业

【成功案例】

A学生,入学测试雅思听力测试为5分,经过听力基础课程培训后,雅思听力模考成绩为7分。

B学生,入学时英语基础几乎为零,进过一段时间的强化训练后,学生在语法与词汇方面有明显提高。

定制备考方案
获取备考方案
语言成绩不好如何进阶-WAP-全站弹窗