

法语听力一直是众多同学心中的痛。娟娟老师经常看到同学们刷了很多遍单词,做了好些听力题,可是听力依然是硬伤!怎么样就是听不出,选不对!娟娟老师要跟大家说,听力要有妙招,做起题目来才能得心应手!今天就TCF常见听力题型给同学们分享几个答题技巧。
必杀技之一:语气>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
这个技巧适用所有的听力内容哦!TCF听力都是原汁原味的法国人讲话的场景,所以依照语气判断人物关系、对话场景和人物的心情非常重要,更何况TCF听力题目里就有根据对话判断人物心情的题目呢!
Exemple 1:
A. affolée.
B. malheureuse.
C. inquiète.
D.furieuse.
听力原文:>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
A: Je ne comprends pas pourquoi Eric ne m’a pas rappelée. ?a m’énerve! Je commence à en avoir marre de son attitude!
B: C’est vrai que ce n’est pas trop sympa, mais bon, tu devrais patienter encore un peu...Il y a peut-être eu un empêchement!
A: Un empêchement! Je ne vois pas quel empêchement il a pu avoir pour ne pas m’appeler, comme il l’avait dit. Les portables, ?a sert à quelque chose, non?
B: Allez, calme toi, viens, on va faire un tour en attendant...
Question: La jeune femme est...
大家在听这个材料的时候,会明显感受到这位女士的语气:非常生气,并且还说了 Les portables, ?a sert à quelque chose, non?显然对对方不打电话非常不满意。因此答案锁定A。
Exemple 2:
A. il trouve que la cuisine est pas terrible.
B. il est plut?t content de la cuisine.
C. il trouve que le prix est raisonnable.
D.il trouve que la cuisine est satisfaisante.
听力原文:>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
A: L’addition, s’il vous pla?t!
B: Voici l’addition.
A: 12 euros! 12 euros pour des moules et des frites froides, c’est cher!
Question: Comment le client trouve-t-il la cuisine du restaurant?
这道题解题关键在最后一句:12 euros pour des moules et des frites froides, c’est cher!太贵了!12欧就吃了点牡蛎和薯条,并且还是冷薯条!所以客户觉得这家餐厅的菜应该是不怎么样。难点在于ce n’est pas terrible这句俗语表达,翻译过来恰恰是“不怎样,很不好”,对应的有另一句表达“c’est terrible”是“太棒了,很赞”的意思。
必杀技之二:关键词>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
这个技巧尤其适用于做初中级(A1-B2)听力题。
对于TCF中的图片题和有选项的题目,可以通过观察图片和选项锁定“可能出现的词汇”,会有助于在听的过程中抓住核心词汇,答案也会手到擒来。我们一起来看下这道题目~
Cliquez sur la bonne réponse.
A. B. C. D.
这张图片上出现了明显的SNCF标志,学法语的同学都应该知道这是法国国营铁路公司,看到这个标志我们很自然会想到跟火车相关的词汇:le train, le billet de train, TGV, première classe, seconde classe, partir, l’heure de départ, les horaires等。那么在听的时候我们就要尤其注意这些关键词。
听力原文:
A. Tenez, votre billet.
B.Tenez, votre facture.
C.Votre carte d’identité, s’il vous pla?t.
D.Il n’y a plus de place sur le vol AF 1213, je suis désolé.
选项A中出现了明显的火车词汇:billet,正确答案就是它没错啦~
B选项中的关键词facture,同学们一定背过这个单词,“发票”的意思;
C选项carte d’identité,“身份证”,不符合这个对话的场景,在法国购买火车票一般是不需要携带身份证的。
D选项中的vol“航班”显然不符合场景。
接下来再看一道空白题:
Cliquez sur la bonne réponse.
A. B. C. D.
听力原文:>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
Qu’est-ce que vous faites le week-end?
A. Le lundi, j’aime aller au cinéma.
B.D’habitude, je vais au supermarché le mercredi.
C.J’étudie beaucoup le samedi et le dimanche.
D.Je ne sais pas encore, j’attends l’appel d’un ami.
问题中的关键词le week-end是本题的解题关键,指的是“每周末”,前三个选项中也分别出现了时间的表达le lundi, le mercredi, le samedi et le dimanche,均指“每周几”,综合听完,C是正确答案。
必杀技之三:关联词>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
前方高能预警~这个招数比较高深了,需要大家在平时练习中多多体会了。关联词既是法语学习的一个难点,也是法语考试的必考点。这类表示转折、让步、因果、条件等的关联词多出现在中高级(B1及以上)听力内容里。
看下面这道题目:
1. A. Au bureau.
B.A la maison.
C.Dans le métro.
D.Dans la rue.
2.A. Devant le théatre.
B.Au restaurant.
C.Elle les appellera après le travail pour savoir où se donner le rendez-vous.
D.à la sortie du métro.
听力原文:>>>预约新通欧亚教育法语张瑞娟老师
A: Bonjour, c’est Pascal.
B: Bonjour, Pascal. Rassure-toi, je serai à l’heure ce soir.
A: Non, en fait c’est pour te dire que je ne serai pas à l’heure pour le rendez-vous prévu de ce soir, mon directeur m’a retenue pour régler un problème technique. Je viendrai aussit?t que le problème aura été réglé.
B: D’accord, on va d?ner sans toi, mais on compte sur toi pour aller ensemble au théatre.
A: Oui, j’espère que ?a ne va pas durer longtemps. De toutes fa?ons, je vous appellerai dès que j’aurai fini.
Question 1: Où est Pascal en ce moment?
Question 2: Où Pascal va rejoindre ses amis après le travail?
原文中的几个关联词对解题至关重要:en fait, mais, de toutes façons, 分别对应着对话中的几个关键信息。
En fait后面解释说明了今晚的rendez-vous他不能准时到达,因为被老板要求留下来解决一个技术问题,说明Pascal还没离开办公室,回答题目一的提问。第二句mais on compte sur toi pour aller ensemble au théatre一个转折,“我们等着你一起去剧院呢”,接下来顺理成章第三个关联词de toutes fa?ons,总之,“一结束我就给你们打电话”。三个关联词串起了整个对话的逻辑线,抓住这三个关联词衔接的句子,也就理清了这段对话的缘起因果。
Pour finir,il faut rappeler que le vocabulaire prend une place primordiale dans la compréhension orale.听力说到底,拼的就是词汇量。其一,词汇量足够,才有可能听得懂更多的对话内容或者更多的信息量;其二,词汇要足够熟练,听力留给我们的反应时间是非常有限的,对词汇越熟悉越熟练,提取信息越快,正确率也会越高。
个人选校方案1小时咨询服务
结合你的个人背景和院校实际录取要求,提供目标院校定位咨询
根据个人时间和学业安排,提供合理的申请时间规划,并定制入学申请方案
预约咨询
提供1小时的个人留学方案咨询服务,包含:
输入个人条件
匹配案例直达全球牛校
本硕留学 定制方案
立减1000-8000元
第46届新通留学国际教育展
请完善个人信息领取教育展门票