〈
新通留学
菜单

法国热浪袭来:红色预警橙色预警爆灯了

时间:2020-08-17 栏目:留学资讯 关注度:

 “无热不夏天,不炎热不法国”

几年前的高温特殊情况正在迅速成为常态。因此,2020年夏季也不例外。

“一连几天,持久和强烈的热浪影响法国。

据当地媒体报道“这种热浪一直持续到星期三,并在本周初加剧了暴风雨趋势,增强了压倒性高温的感觉。” 据报道,周日晚上塞纳河和马恩省的内穆尔地区发生了强烈雷暴。”

 

法兰西岛,加上厄尔,滨海塞纳河(即前上诺曼底的两个部门)以及法兰西上议院的五个部门现在都处于热浪红色警戒状态,原因是 法国气象局宣布,“与臭氧污染和Covid相关的当前健康状况下的过度死亡风险”,法国自2019年的两次预警之后第三次使用这种颜色进行热浪 。

从比利牛斯山脉到比利时边境的54个其他部门处于橙色警戒状态,穿越中心,大埃斯特(阿尔萨斯除外)和罗纳-阿尔卑斯大区的一部分,另外5个部门 埃斯特中心的部门:上卢瓦尔,伊泽尔,艾因,萨瓦省和上萨瓦省。

“高温天气”怎么表达, 

让大家更愉快地和法国朋友吐槽。

 

表达天气有多少度:

 

Il fait 35 °C (degrés)

le thermomètre atteint les 40 degrés

le mercure grimpe jusqu’à 40 degrés 

温度高达40度

 

表达“高温”,“炎热”,可以说 la chaleur,la canicule “酷热”。

 

还可以感叹一句:

 

Quelle canicule ! 

热爆了!

 

Un soleil sans nuage 

万里无云

 

Sous un soleil de plomb 

烈日炎炎

 

C’est une vraie fournaise !  

简直是个大火炉!

 

觉得说 la température élevée “高温” 不足以表达内心的感受,可以说

 

une chaleur étouffante

让人窒息的热度

 

la vague de chaleur insupportable  

让人难以忍受的热浪

 

La chaleur monte d'un cran  

温度持续上升

 

le pic de chaleur

un pic au-delà de 40 degrés

高温天气

 

la température le plus haute

les températures extrêmes 

极端的高温

 

大家都在看

选校方案咨询

个人选校方案1小时咨询服务

目标院校定位咨询

结合你的个人背景和院校实际录取要求,提供目标院校定位咨询

申请时间和方案规划

根据个人时间和学业安排,提供合理的申请时间规划,并定制入学申请方案

预约咨询

申请方案咨询

提供1小时的个人留学方案咨询服务,包含:

  • 1.适合你的申请时间和方案规划
  • 2.匹配个人条件的软实力提升计划
  • 3.目标院校和专业方向的选择建议
获取
申请咨询名额



取消

免费定制留学方案

姓名
手机
GPA
预约专业老师
关闭按钮

输入个人条件

  • 您的姓名:
  • 意向地区:
  • 申请学历:
  • GPA成绩:
  • 托福/雅思:
  • 手机号码:
匹配案例
选择攻读学位和预算
生成各国25年秋季入学方案

免费评估

免费评估-WAP-全站浮窗

留学评估

直达全球牛校
本硕留学 定制方案

输入语言成绩和留学意向
在线评估你的院校录取率

获取院校录取评估结果

发送验证码
立即领取
我有更多问题?立即咨询
留-学-优-惠

立减1000-8000

第46届新通留学国际教育展

请完善个人信息领取教育展门票

各城市优惠金额不同,请咨询客服

在线领取门票

>>更多留学问题,请在线咨询留学顾问