

《放牛班的春天》(LES CHORISTES)于2004年在法国首映,讲述了一位失意的音乐家克莱蒙·马修(Clément Mathieu)来到一所男子寄宿学校,用音乐改变了这群“问题少年”的故事。影片的情感细腻,故事动人,你一定还记得马修老师的耐心温和,孩子们的稚气面容。他们的歌声像清泉般淌过观影者的心底,被众人安利,让无数人对法语着迷,跟小编一起来了解电影幕后的趣事吧!
Des rossignols aux choristes…
从夜莺到合唱团…
《放牛班的春天》的故事灵感源于1945年让·戴维尔(Jean Dréville)导演的《一笼夜莺》(La Cage aux rossignols)。导演欣然回忆道:
“童年和音乐这两个主题,让我很自然地回忆起《一笼夜莺》。在1970-1971年间,我七八岁时,在当时的电视频道中看过这部电影。它深深地打动了我。我对两件事印象深刻:孩子们的歌声唤醒的情感,失意的音乐家努力改变周围人的世界。”
Gérard Jugnot et Noël-Noël
热拉尔·朱诺和诺埃-诺尔
热拉尔·朱诺(Gérard Jugnot)和克里斯托夫·巴拉蒂(Christophe Barratier,本片导演)都喜欢法国老电影。热拉尔·朱诺说:
“特别是欣赏那些被称作’怪人’的演员,包括诺埃-诺尔,我对他有无尽的钦佩赞赏之情。”而诺埃-诺尔(Noël-Noël)在《笼中夜莺》里正是饰演了克莱蒙·马修的角色,这也是热拉尔·朱诺在《放牛班的春天》里所扮演的角色。
Un acteur-choriste
合唱团团员的演员
寻找皮埃尔·莫昂奇的演员的过程漫长而繁琐,因为导演克里斯托夫·巴拉蒂坚持被选择的演员同时也必须是一位歌手。陪同导演一起寻找演员的作曲家布鲁诺·库列斯讲述了最终找到让-巴蒂斯特·莫尼耶(Jean-Baptiste Maunier )的过程:
“那天,我们在里昂拜访圣马可童声合唱团。当我们在登上那所初中的楼梯时,听到了有普塞尔(巴洛克时期的英国作曲家)风格的音乐回声,是一个非同一般的高音。我们立刻找到了这个声音:它来自是一个十二岁的年轻男孩。这个角色该由他出演。”
关于《放牛班的春天》,你有哪些有趣的、温暖的回忆呢? 在评论区和我们分享你的故事吧~
个人选校方案1小时咨询服务
结合你的个人背景和院校实际录取要求,提供目标院校定位咨询
根据个人时间和学业安排,提供合理的申请时间规划,并定制入学申请方案
预约咨询
提供1小时的个人留学方案咨询服务,包含:
输入个人条件
匹配案例直达全球牛校
本硕留学 定制方案
立减1000-8000元
第46届新通留学国际教育展
请完善个人信息领取教育展门票