最近« 哈利波特与魔法石 »在国内重映，不知道大家有没有走进电影院重温这部经典电影，想必无论是原著还是电影都陪伴了许多人一整个同年，甚至是伴随着整个成长的旅程
大家应该知道罗琳在咒语中引用了许多古法语词汇，那除了这些，哈利比特系列中还有哪些法语元素呢，今天我就带领大家一起探寻，découvrons !
不知道大家有没有注意到在第四部 « 哈利波特与火焰杯 »的电影中，法国魔法学校的女校长Olyme,还有美丽的芙蓉.德拉库尔 。其实芙蓉的真正名字是fleur，学过法语的小伙伴们应该都知道，fleur其实是法语中花朵的意思，但被翻译成芙蓉，也体现了中文翻译的信达雅。而在电影中的法国女士们，也彰显着被刻在法国人骨子里的浪漫风情，贴面礼，曼妙的舞姿，精致的穿着，让人过目难忘。
还有在海格在比赛前带着女校长去看龙的片段中，海格为了拉近与漂亮女士的距离，打招呼的时候还特意说的法语bonsoir
在电影最后，芙蓉在跟罗恩告别的时候，也用的是法语 au revoir ,不知罗恩有没有听懂，也不知道当时看电影的你注意到没有。
大家还有没有别的关于这部书或是这个系列电影中法语元素的补充和发现，我们可以一起交流哈 !
大家都在看
选校方案咨询
个人选校方案1小时咨询服务
目标院校定位咨询
结合你的个人背景和院校实际录取要求，提供目标院校定位咨询
申请时间和方案规划
根据个人时间和学业安排，提供合理的申请时间规划，并定制入学申请方案
预约咨询
申请方案咨询
提供1小时的个人留学方案咨询服务，包含：
- 1.适合你的申请时间和方案规划
- 2.匹配个人条件的软实力提升计划
- 3.目标院校和专业方向的选择建议
